Plan ahead! Our systems upgrade from September 6th to September 9th may cause interruptions in Bill Pay services. To avoid any delays, we recommend making your payments before September 6th.
Del 6 al 10 de septiembre se llevará a cabo una actualización de los sistemas, lo que limitará el acceso durante este periodo.
Ten en cuenta lo siguiente:
•Las sucursales cerrarán temprano a las 4 PM el viernes 6 de septiembre.
•Acceso en linea, pago de facturas (Bill Pay) y la aplicación móvil no estarán disponibles desde las 4 PM del 6 de septiembre hasta el start of business 10 de septiembre.
•Lassucursales permanecerán cerradas el lunes 9 de septiembre.
Pedimos disculpas por cualquier inconveniente que esto pueda causar. Los sistemas volverán a estar disponibles y las sucursales reabrirán el martes 10 de septiembre. Prepárate con anticipación visitando nuestra página Vive Más
We will be undergoing a systems upgrade from September 6th to the 10th, limiting access during this time.
Please note the following:
•Branches will close early at 4 PM on Friday, September 6th.
•Member Access, Bill Pay, and the Mobile App will be unavailable starting at 4 PM on September 6ththrough start of business September 10th.
•Branches will be closed on Monday, September 9th.
We apologize for any inconvenience this may cause. Systems will become available again, and branches will reopen on Tuesday, September 10th. Prepare ahead by visiting our Experience Morepage..